Il ne s’agit pas ici d’une simple étude universitaire, mais du regard d’une romancière sur le travail d’une autre romancière. Cette recherche met à jour un élément jamais exploré jusqu’à cette date, et qui donne à relire l’ouvre de Duras à cette lumière : pourquoi tant de lenteur, d’inaction, de silences dans l’œuvre durassienne ? C’est en effet le regard, un regard bien spécifique, qui soutient les histoires, retient les personnages, et donne un sens à l’œuvre entière.